목록by oneself (1)

excelsu의 공부 기록 블로그

[워홀영어] oneself / by oneself의 차이(+ alone과의 차이)

Are you here by yourself? 여기 혼자오셨어요? 캐나다에서 워킹 홀리데이를 하면서 제일 기억에 남는 표현중 하나가 by oneself이다. 보통 처음 현지인들과 얘기를 할때 "너 여기 혼자왔어?"라는 질문을 많이 하는데 영어를 잘하지않는 내 입장에서는 "Are you here alone?" 이 가장 자연스러운 표현으로 생각했었는데 실제로 가장 많이 들은문장은 "Are you here by yourself?"이다 처음 이 문장을 들을때 by oneself라는 표현이 익숙하지 않아서 yourself가 나온다고? 해서 너 스스로 준비해서 온거냐? 이런식으로 알아들었었다. oneself는 한국사람들에게 아주 익숙할것 같다 보통 혼자힘으로, 스스로 등의 의미를 갖는다. 이후 by oneself가..
영어 2022. 6. 28. 16:39
이전 Prev 1 Next 다음